|
vstepanov
|
| администратор форума
|
Пост N: 1734
Откуда: Россия, Обнинск
|
|
Отправлено: 02.10.09 08:11. Заголовок: Курилка раздела "Вести из..." (разное о разном) - 2
ПРОДОЛЖЕНИЕ темы начало здесь: http://mycoweb.borda.ru/?1-1-0-00000386-000-0-0 Дорогие друзья и уважаемые недруги! Только на секунду представьте себе ситуацию; вы включили телепередачу о погоде в регионах, а вместо это вы слушаете разговоры диктора о его отношению к дождю или воспоминания ... ах, какое клевое лето было три года назад. Уверен, половина из вас чертыхнется, потому что вы включили этот канал, чтобы узнать погоду, а тут ... Специально для разговоров на ЛЮБЫЕ ТЕМЫ заводится эта ветка Курилка раздела "Вести из..." Сюда вы можете писать сами, сюда модераторы и я будем переносить непрофильные сообщения из других тем раздела. И, пожалуйста, - без обид! Не надо бросаться учетными записями и хлопать дверью на нашем форуме. Это я бессердечный и жестокий, а модераторы - люди чуткие, и каждый раз сильно переживают, когда что-то удалять/переносить приходиться... Ну, удачи вам всем. Общайтесь
|
|
Wilhelm K.
|
| постоянный участник
|
Пост N: 670
Откуда: Deutschland, Tubingen
|
|
Отправлено: 14.06.10 19:31. Заголовок: Курилка -для курящих..
Курилка -для курящих.Посему почти не заглядываю сюда.Но надо не по -теме потрепаться ,где ?здесь -думаю.
-Случай был,а может и не был.Со мной ,а может и нет.Но дело было так .
НЕ...с начало, стены надо испакостить.Видите справо от двери на стене надпись:Здеся биль ВАСА!!-Это я написал.
Вот теперь другое дело ,как на Родине побывал и настальгия отступила !можно теперь и правду матку резать:
Смешно ли это не знаю но я уже три года хохочу.
Семь лет тому назад я с семьей приехали в германию на постоянное место жительство.С пятого класса тоесть с двеннадцати лет я "изучал"английский язык и потому Дойч надо было учить почти с нуля,а к языкам я неспособным окозался(врать что-нибудь лучше получается) и потому, чтоб начать в нем мало-мало разбираться потребовалось четыре года.
С работой я сам, так-же моя обожаемая супруга, определились относительно быстро и не имея проблем зажили весело и в достатке.
Устроился я в одну небольшую фирмочку,правда турецкую,платили не плохо и все-бы хорошо,но вокруг не немецкая речь ,а турецкая(!?)
Любимая моя(учитель немецкого в России)для которой аба языка в принципе являлись родными,при этом облодая внешностью русской красавици(друзья и недруги не скрывали зависти ко мне,так,что это обьективно) в соседнем крупном мегополисе устроилась,как мне сказала, переводчицей.
После первого дня работы моя милая принесла домой какую-то анкету со своей фотографией которую принялась заполнять,обьяснив мне,что у них на фирме социалогические исследования,потому анкету переписывать часто надо будет.И в правду в дальнейшим,через 3-4 месяца этим делом она занималась.Я же сунув нос впервый раз и не чего не поняв, больше ей не мешал,считая все ясным.
Видел-ли изменений в моей жене?Пожалуй нет,разве что...ноэто очень личное.
Прошло 4-е года.Меня сократили."Сел"на неплохие арбайт слезы гельд.Имея больше, чем хотелос-бы, свободного времени стал,ваш покорный слуга,тоесть я посещать бесплатные,при кирхе,курсы изучения языка(не турецкого)И в этом деле неплохо преуспел.Гордясь собой, скрывал успешное продвижение в изучении языка от своей дрожайшей половины,желая сделать приятный сюрприз.
Настало вскоре время когда сносно ,за исключением редких слов,я стал писать и читать ауф Дойч.
Этот самый смешной день моей жизни я провел радостно и безмятежно,глупо улыбаясь и радуясь каждому пустячку,в общем как человек в самом лучшем расположении духая.Вечером ,после прихода домой супруги,мои мысли были заняты тем, как-бы показать свою эрудицию,что-бы почитать или перевести!?
Жена достала из своей сумочки очередную анкету свою,положила на стол и прошла в ванную комнату привести себя в порядок.
Взяв эти листки(по прошествии 3-х лет вспоминая этот момент,начинаю с остервенением мыть руки) и пробежав глазами по строкам,понял,что здесь надо читать вдумчиво, не торопясь
.Не анкета была эта, хоть и анкетные данные присутствали.Это было рекламноепредложение самой себя в публичном доме,которое преподносят клиентам.
Сейчас моя, бывшая жена ,чем-то там(в публичном доме)руководит.Способной оказалась
.А я все смеюсь!
А вам смешно!?
|
|
Waleri
|
| постоянный участник
|
Пост N: 499
Откуда: Германия, Mannheim
|
|
Отправлено: 15.06.10 16:39. Заголовок: Привет всем!!! Прочи..
Привет всем!!! Прочитал рассказ Wilhelm K. и как-то неспокойно на душе стало. Сочувственно и проникновенно прозучали слова IVOLGA : | цитата: | | Wilhelm K. , это розыгрыш? И смех, и грех, конечно. |
|
Ким пишет: | цитата: | | Wilhelm K., друг, это ПРАВДА???????? |
|
В каждом маленьком случае, В каждом горе и счастье, Мир приучен к сочувствию, Привлечён к соучастию... (из стихов поэтессы,имя которой не помню) В этом рассказе слышится какая-то безисходность в создавшейся обстановке и проблема невозможности полноценно интегрироваться в чужом обществе и просто чужая боль.Я знаю очень много людей здесь в Германии, которые на волне перестройки приехали сюда,в надежде хоть как-то реализовать себя здесь(особенно с азиатских республик),или устроить будущее своим детям и внукам. Далеко не у всех это получается,многие срываются,женщины идут в прислуги или на панель, как в рассказе Васа.Мужчинам не легче,Инженер с красным дипломом может работать продавцом или дворником. Причины: устаревшие знания,технологии,оборудование и приборы на которых он обучался и работал,языковой барьер и пр.пр.Многие сидят дома на социалке и/или спиваются.У всех тЕплица надежда на будущее детей и внуков. Ну,а если человек не имеет взаимопонимания ещё и в семье,не складывается,как говорят,случаются и трагедии.Проблема одиночества.Хорошо ещё если человек живёт в местах компактного проживания своих земляков, есть возможность выйти во двор и пообщаться.Вот тут Интернет и лес для многих является настоящей оттдушиной. "Ребята, давайте жить дружно" и не вешать носа.  |
Такой - истинно русский что ли..
Хотя, у Чехова в "Записных книжках" можно прочитать: 
<\/u><\/a> 
Долго искал на полу свою челюсть, прежде чем отписаться, а тут оказывается "утиные истории". 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума